Il Signor Prentice, chiaramente un uomo molto ragionevole dice di non volermi offendere e poi mi chiede se sono matto.
Sada, g.Prentis, veoma razuman èovek kaže da ne želi da me uvredi, ali me pita da li sam ludak.
Non vuoi sposarmi perché sono matto e sono matto perché voglio sposarti?
Ne želiš se udati za mene jer sam lud. Lud sam, jer želim da te oženim?
Sam, crederai che sono matto, ma...
Sem, misliæeš da sam poludeo, ali...
Adesso qui mi dicono che sono matto... perché non me ne sto lì come un vegetale.
Sada mi govore da sam ludak... zato što ne sedim tamo kao neka prokIeta biIjka.
Non sono matto. ln queste acque ci sono le "hirudo medicinalis".
Nisam blesav. Znaš da u toj vodi ima "hirudo medicinalis".
Sono matto o le nubi si stanno dirigendo verso la macchia?
Recite da sam lud. Formacija oblaka ide prema mrlji?
Dicono che sono matto Barton, ma io non ce l'ho con nessuno, te l'assicuro.
Kažu da sam ludak, Bart, ali ja nisam ljut ni na koga.
Forse sono matto, perché mi piace ancora credere nell'amore.
Možda sam ja lud, ali bih još uvek voleo da verujem u ljubav.
Tu penserai che sono matto, ma qualcuno è venuto da me in sogno e mi ha detto che Del Preston mi avrebbe aiutato a organizzare un concerto ad Aurora, nell'Illinois.
Misliæeš da sam ludak, ali neko me je posetio u snu i rekao da æe mi Del Preston pomoæi da napravim koncert u Aurori, Ilinois.
Non sono matto e non ho alcuna intenzione di sperperare i risparmi della mia famiglia.
Pametna sam osoba i ne želim da proæerdam porodièni novac.
Non racconto balle e non sono matto.
Ne izmišljam sve ovo i nisam lud.
Sono matto, sì, e anche briaco, mati ho detto la verità.
Kog vraga radiš? Pijan, da. Lud, da.
So che sembra ridicolo, Claire. Tutta questa storia del sensitivo. E capisco che lei possa pensare che sono matto da legare.
Znam da ovo proricanje zvuèi glupo, Kler, i cenim što misliš da sam ludak.
E dicono che io sono matto!
A kažu da sam ja lud.
Sono matto io o siamo passati da questa casa bianca già tre volte?
Jesam li ja lud ili smo prosli pored iste bele kuæe veæ tri puta?
E pensa io sono matto per credere in Ori.
A vi ste mislili da je ludo, što sam verovao u Orie.
Oddio, sono matto a lasciarti fare tutte quelle cose nelle tue condizioni!
Kako sam mogao to da ti dozvolim u tvom stanju!
Su, vienimi incontro! Non sono matto.
Hajde, pomozi mi ovde, ja nisam lud.
Quindi, se non sono matto... - No!
Samo da znam, da nisam poludio.
E se sono matti, allora penso che sono matto anch'io.
I ako su ludi, onda pretpostavljam da izludim, previše.
So che sembra folle, ma non sono matto.
Znam da ludo zvuèi, ali nisam lud.
Sì, sono matto, ma questo... questo è il mio sogno.
Jeste, lud sam, ali ovo... Ovo je moj san.
Sì, mi ami, perché sono matto.
Da, ti me voliš zato što sam lud.
Non fa niente se la gente pensa che sono matto.
Briga me što misle da sam luda.
# Sono matto, girovago, strambo, svitato #
Ja sam lud, nestašan, sumanut, èudan.
Non sono matto. Ho letto la biografia di Steve Jobs.
Ja nisam takav. Čitao sam ja biografiju Stiva Džobsa.
0.40361499786377s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sada, g.Prentis, veoma razuman èovek kaže da ne želi da me uvredi, ali me pita da li sam ludak. 